Alles neu! Einführung, Seite 18-19
- Раньше люди слушали радио, чтобы узнать новости, а теперь всё можно прочитать в интернете.
- Кофемашину нужно постоянно мыть, именно поэтому я её почти не использую.
- Плеер был удобен, но с телефоном ещё удобнее. К тому же, музыку можно слушать онлайн.
Welches Handy nehme ich nur? Seite 20
Vokabeln
• empfehlen – empfahl – empfohlen (die Empfehlung, empfehlenswert)
• recherchieren (die Recherche)
• vergleichen – verglich – verglichen (der Vergleich)
• beschreiben – beschrieb – beschrieben (die Beschreibung)
• bewerten (die Bewertung)
• das Gerät
Übersetze
- Ты читаешь обзоры в интернете, когда хочешь что-то купить?
- Я всегда сравниваю цены, чтобы не платить больше.
- Люди с удовольствием покупают айфоны, хотя они дорогие.
- Петя купил айфон, хотя ему пришлось взять кредит.
- Этот чайник хорошего качества, хотя он произведён в Китае.
- Когда мне нужен какой-нибудь прибор, мне приходится долго выбирать.
- В обзоре написано, что эта мышь не очень удобная.
- Хотя этот телефон самый дорогой, он не самый лучший.
- Я купил пылесос, хотя я не люблю пылесосить.
- Это устройство не работает, хотя оно новое.
- Ван Гог не продал ни одной картины за всю жизнь, хотя он был талантливым художником.
- Люди покупают сладости регулярно, хотя они очень вредные и могут вызывать различные заболевания.
- Гёте изучал право, хотя не хотел становиться юристом.
- Хотя планшеты меньше компьютеров, они не такие удобные.
Zum Teufel mit den Gesundheitstipps – Formuliere Sätze mit obwohl (nach Übungsgrammatik für die Mittelstufe, S. 188)
- eine Diät machen – sich heute ein zweites Frühstück gönnen (Obwohl ich ...)
- viel Zucker enthalten – ab und zu Cola trinken
- es ist nicht gesund – nicht auf Salz verzichten
- viel Schokolade essen – nicht dick sein
- Obst besser sein – zum Fernsehen lieber Kartoffelchips knabbern (грызть)
- der viele Rauch mir nicht gut tun – freitagabends in die Kneipe gehen
Smart wohnen. Seite 22-23
Vokabeln
• berühren
• der Inhalt
• auffallen, auffällig (заметный), auffallend (примечательный, необычный)
• austauschen
• der Austausch
• die Stimmung, die Laune
• sich an Akk anpassen
• wählen
• die Wahl
• in der Nähe + G
Genitiv. Übersetze ins Deutsche
- вблизи вокзала
- вблизи аэропорта
- вблизи рынка
- вблизи университета
- вблизи леса
- содержимое холодильника
- содержимое шкафа
- содержание книги
- содержание фильма
- содержание рассказа
- здание вокзала
- жители Испании
- проблемы жителей города
Beantworte die Fragen
- Könntest du eine Ratte berühren?
- Bist du oft gut gelaunt? Hast du oft gute Laune?
- Tauschst du gern deine Gedanken mit anderen Leuten aus?
- Man sagt: Wer die Wahl hat, hat auch die Qual. Was bedeutet das?
- Welcher Film oder welches Buch hat einen interessanten Inhalt?
Wegen, trotz
- Из-за Петера нам пришлось прождать час.
- Кто-нибудь звонил насчёт машины?
- Несмотря на плохую погоду, он вышел из дома без зонта.
- Из-за твоего вранья (Lügerei) у нас теперь проблемы.
- Несмотря на мои советы, он купил дорогой, но плохой телефон.
- Несмотря на многочисленные проблемы со здоровьем, он ест много сладостей и мало двигается.
- Из-за своей болезни он не может часто выходить из дома.
- Из-за ранения он не может быстро ходить.
Schöne bunte Welt der Werbung. Seite 24-25
Vokabeln
• nutzen (sinnvoll verwenden)
• nützlich (brauchbar, hilfreich)
• zumindest (wenigstens)
• der Konsum (den Konsum einschränken)
• fördern (unterstützen, verstärken)
• die Branche (1. bestimmter Teilbereich der Wirtschaft, 2. berufliches Fachgebiet)
• das Gefühl
• versuchen (ausprobieren), sich versuchen in / an
• überraschen, überraschend, überrascht (unerwartet und plötzlich etwas tun oder sagen)
• neugierig
• genießen, der Genuss
• das Merkmal
• witzig
• ebenfalls
• steuern
• der Steuer, am Steuer
• frech, die Frechheit
Übersetze
- Wir haben unseren Konsum von Fleisch und Wurst eingeschränkt.
- Es wird schon alles gut gehen, zumindest glaube ich das.
- Sie versucht sich seit Kurzem an der Gitarre / im Reiten.
- Musik fördert die geistige Entwicklung von Kindern.
- Wir nutzen moderne Medien wie das Internet.
- Er hat in vielen Branchen Erfahrungen gesammelt.
- Die Bergsteiger versuchten, den Gipfel über eine neue Route zu erreichen.
Wiederholung. Zur Wortliste
- Когда ты получил это сообщение?
- Где тут розетка? Мне нужно зарядить телефон.
- Ты можешь рекомендовать мне телефон? Мой старый сломался.
- Я купила этот телефон на распродаже, он мне очень нравится.
- Мне не нравится это устройство, я хочу его обменять.
- Покупатель был рассержен, потому что продавец не хотел решать его проблему.
- Эта реклама очень наглая, она не для детей.
- Клиенты часто покупают дорогие товары, потому что верят, что они хорошего качества.
- Этот холодильник невероятно удобный и очень современный.
- Реклама должна быть заметной.